The team of
Schwimm-Verein Zwickau“ (S.V.Z.), Germany in 1927: Standing L-R: Härtling,
Weigel, Dießner, Willy Steiniger, Max Zeuner
Seating L-R: Otting, Petermann, Bergner
The team of ASC Duisburg, Cup winner in Germany in 1989. Front L-R:Jürgen Kluge (Coach), Frank Böllert, Dirk Jacoby, Peter Kraut, Thomas Huber, Alexander Plotz, Detlev Weitmann (Physio), Axel Garnatz (team Manager).Second row L-R:Alexander Kluge, Thomas Figura, Arnulf Diegel, Rainer Osselmann.Third row L-R: Oliver Dahler, Dirk Zeien, Dietmar Diegel, Ingo Borgmann, Guido Reibel
The team of Germany winner at Bonn 1989 European Championships
coached by Uwe Gassman. The team: Ingo Borgmann, Thomas Huber, Frank Otto, Lars
Tomanek, Dirk Schütze, Andreas Ehrl, Carsten Kush, Rainer Osselmann, Hagen
Stamm, Ren Reimann, Dirk Theismann, Jörg Dresel, Uwe Sterzik, Peter Röhle.
The team of West Germany 4th at Munich 1972
Olympic Games.The team:Gerd Olbert , Hermann Haverkamp, Peter Teicher , Kurt
Küpper, Günter Wolf, Ingulf Nossek , Ludger
Weeke, Kurt Schuhmann, Jürgen Stiefel, Hans Simon, Hans Hoffmeister.
The team of Spandau 04 Berlin, coached by Alfred Ballen winner of the 1983 European Champions Cup. The team: Peter Rohle, Thomas Loebb, Frank Otto, Volker Kude, Armando Fernandez, Michael Loeck, Frank Kison, Hans-Jorg Otte,
Hagen Stamm, Roland Freund, Oliver Biegel, Dirk Schutze
Source: il mondo del Nuoto 1982
The team of West Germany (FRG) 6th at Montreal 1976
Olympics:Roland Freund, Martin Jellinghaus, Gunter Kilian, Horst Kilian,
Wolfgang Mechler, Werner Obschernikat, Peter Rohle, Hans Simon, Jurgen Stiefel,
Ludger Weeke, Gunter Wolf.
The team of West Germany coaches by Niko Firoiu bronze
winner in Guayaquil 1982 World Championships. The team:Roehle,
Stamm, Schroeder, Obschernikat, Obschernicat, Hoppe, Osselman, Weyer, Loebb,
Blumlein, Otto, Freund , Kilian.
Source: Il
mondo della Pallanuoto, August 1982 - Sandro
Castellano
The awarding ceremony at Utrecht 1966 European Championships. Gold medal for USSR, silver for the team of DDR and bronze for the team of Yugoslavia. Sourse: http://www.geheugenvannederland.nl/
The National team of West Germany, winner of bronze medal in Los
Angeles 1984 Olympic Games. Standing L-R:Roele, Loebb,Otto, Osselmann, Hope, Chalmowsky, Boleber (Physio),
Haas( Team Manager), Firoiu (Head Coach).Kneeling L-R:Huber, Teismann, Stamm,
Freund, Fernandes, Obschernikat and Schroeder.
Water Polo game in the Deutsches
Stadion in Berlin in 1920. The 100m length pool was adjacent to the Stadium
built to host the 1916 Olympics (canceled due to World War I). It was
demolished in 1934 and replaced by the 1936 Berlin Olympic Stadium.
A record number of 2,600 spectators watched the third
and decisive final game of the 1993 German championships when the local heroes
of Waspo Hannover-Linden gained a 5-3 victory against SSF Delphin Wuppertal.
The match was played at Volksbad Limmer outdoor-pool, Waspo’s club ground since
the 1920s. In the semi-finals Waspo had eliminated national series champions
Spandau 04 in two games to stop the winning series of the Berlin club after 14
titles in a row since 1979. 1993 champion Waspo Hannover-Linden and the local
rivals of Wasserfreunde 98 Hannover, eight-time German champion between 1921
and 1948, merged to the new club Waspo 98 Hannover in 2012.
Source:Wolfgang Philipps, Vergangenheit und
Zukunft.100 Jahre Waspo Hannover-Linden, 1913 – 2013
Alfren Balen, the legendary Coach of Wasserfreunde Spandau 04,
Berlin while coaching Armand Fernandez in 1979. Uwe Gassman attentively
follows his mentor.
The team of Wasserfreunde Spandau 04, Berlin in 1977.Standing
L-R:Norbert Adler, Peter Röhle, Jürgen Malkowski, Günther Vogel, Alfred Balen.Seated L-R: Frank Otto, Sepp Roth, Horst Eberlein Killian.
The team of Wasserfreunde Spandau 04, Berlin in 1976. Standing L-R:Günther Vogel, Frank Otto, Udo Marin, Peter Röhle, Horst Eberlein, Jürgen Malkowski,
Sepp Roth, Killian, Seating L-R: , Hagen Stamm, Norbet Adler y Michael Loeck.
The team of Wasserfreunde Spandau 04, Berlin in 1975. StandingL-R: Frank Otto, Thomas Loeb, Günther Vogel, Peter Röhle, Jurgen
Malkoswski, Udo Marin, Uwe Gassmann. Seating L-R: Horst Eberlein, Norbert Adler,
Sepp Roth and Michael Loeck.
Water Polo match played in 1927 in Lehrte, a small
industrial town and railway junction in North-Western Germany. The local
swimming club, SV Lehrte, was founded in 1921 right after the end of World War
I in the early days of the so-called “Weimar Republic”. The first venue of the
Club was a pond with fixed sides. Water polo matches in Germany were mostly
played on the occasion of Swimming Galas in those days. The goals used in
Lehrte had no nets and were made of three wooden boards each; they were hanging
in the air and kept in position by ropes.
Source:
Wolfgang Philipps: Sonne – Wasser – Luft. 90 Jahre Schwimmsport in Lehrte und
im Lehrter SV, 1921 – 2011, Lehrte 2011